FIGURAS LITERARIAS.

- "Hasta la noche no desperto Gregorio de un pesado sueño, semejante a un desvanecimiento"(Símil)

- ¿"Era posible seguir durmiento a pesar de que aquel sonido hacía estremecer hasta los muebles"? ( Hipérbole)

- "Mil veces intentó en vano esta operación" (Hipérbole)

- "permaneció un punto callado y tranquilo, con la mirada fija en el suelo, cual si sus pensamientos se fuesen organizando en una nueva disposición dentro de su magín.". (Símil)

- "Los otros dos tenían las manos cruzadas a la espalda, y se las frotaban sin cesar una con otra, cual si esperasen gozosos una pelea" (Símil)

- "Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su cama convertido en un monstruoso insecto." (Cronografia)

- "Estaba tumbado sobre su espalda dura, y en forma de caparazón y, al levantar un poco la cabeza, veía un vientre abombado, parduzco, dividido por partes duras en forma de arco, sobre cuya protuberancia apenas podía mantenerse el cobertor, a punto ya de resbalar al suelo. Sus muchas patas, ridículamente pequeñas en comparación con el resto de su tamaño, le vibraban desamparadas ante los ojos.". (Perífrasis)

- “inundado de claridad” (Hipérbole)

- “plano” y “seco”, (Antítesis)

- "No podía comprender cómo pudo quedarse dormido si el despertador sonaba todos los días a las cuatro de la mañana, y tan fuerte que hasta hacía vibrar los muebles"(Hipérbole)